1 Kronieken 5:7

SVAangaande zijn broederen in hun huisgezinnen, als zij naar hun geboorten in de geslachtsregisters gesteld werden; de hoofden zijn geweest Jehiel en Zecharja,
WLCוְאֶחָיו֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו בְּהִתְיַחֵ֖שׂ לְתֹלְדֹותָ֑ם הָרֹ֥אשׁ יְעִיאֵ֖ל וּזְכַרְיָֽהוּ׃
Trans.wə’eḥāyw ləmišəpəḥōṯāyw bəhiṯəyaḥēś ləṯōləḏwōṯām hārō’š yə‘î’ēl ûzəḵarəyâû:

Algemeen

Zie ook: Geslachten (Toledoth), Geslachtsregisters, Jechiel, Jehiel, Jeiel

Aantekeningen

Aangaande zijn broederen in hun huisgezinnen, als zij naar hun geboorten in de geslachtsregisters gesteld werden; de hoofden zijn geweest Jehiel en Zecharja,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֶחָיו֙

Aangaande zijn broederen

לְ

-

מִשְׁפְּחֹתָ֔יו

in hun huisgezinnen

בְּ

-

הִתְיַחֵ֖שׂ

in de geslachtsregisters gesteld werden

לְ

-

תֹלְדוֹתָ֑ם

als zij naar hun geboorten

הָ

-

רֹ֥אשׁ

de hoofden

יְעִיאֵ֖ל

zijn geweest Jehiël

וּ

-

זְכַרְיָֽהוּ

en Zecharja


Aangaande zijn broederen in hun huisgezinnen, als zij naar hun geboorten in de geslachtsregisters gesteld werden; de hoofden zijn geweest Jehiel en Zecharja,

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!